Gibt es so etwas wie den idealen Wein? Global gesehen, eher nicht – aber wenn Verbraucher aufgefordert werden, ihn zu beschreiben, kommen interessante Einzelheiten über die für sie wichtigsten Merkmale zu Tage.

Zur ProWein 2012 in Düsseldorf präsentieren sich vom 4. bis 6. März mehr als 3.800 Austeller aus rund 50 Ländern, darunter über 300 internationale Spirituosenanbieter mit einem breitgefächerten Portfolio.

Mit mehr als 3.700 erwarteten Ausstellern aus rund 50 Ländern ist die ProWein 2012, 4. bis 6. März, erneut ein einzigartig umfassendes Spiegelbild des internationalen Wein- und Spirituosenmarktes. Neben den traditionellen Weinbaunationen aus Europa und Übersee präsentieren sich auch „exotische“ Weinländer wie Brasilien, Indien und erstmals das Kosovo. Rund 300 internationale Spirituosen-Anbieter zeigen einen anspruchsvollen Mix aus bewährten Klassikern, landestypischen Kostbarkeiten und ausgefallenen Neuvorstellungen. Darüber hinaus bietet das umfangreiche Rahmenprogramm der Leitmesse ProWein vielseitigen Mehrwert für die Besucher.

Verkostungszone und Branchengrößen aus dem Bioweinbereich an neuem Standort (Halle 7.1)

Online-Anmeldungen für Aussteller ab sofort möglich

• Neue Bestmarken bei Ausstellern und Besuchern • Bio und Nachhaltigkeit im Fokus • Überzeugendes Rahmenprogramm • Großer Zuspruch zu „ProWein goes city“

Die Leitmesse für Weine und Spirituosen eröffnet auch 2012 das Veranstaltungsjahr für die internationale Branche

Is there such thing as an ideal wine? Probably not on a global scale – but when consumers are asked to describe one, it reveals some interesting details about what characteristics matter most to them.

More than 3,800 exhibitors from roughly 50 countries will present themselves from 4 to 6 March at ProWein 2012 in Düsseldorf, including more than 300 international spirits suppliers with a diverse portfolio.

With over 3,700 expected exhibitors from around 50 countries, ProWein 2012, from 4 to 6 March, will once again provide a unique comprehensive reflection of the international wines and spirits market. In addition to the traditional winegrowing nations from Europe and overseas, exotic winegrowing countries such as Brazil, India, and for the first time Kosovo, are also presenting themselves. Around 300 international spirits suppliers are showing a sophisticated, high-quality mix consisting of tried-and-tested classics, regional-specific delicacies and exceptional new products. In addition, the comprehensive support programme at the leading trade fair ProWein is offering visitors diverse value added.

Tasting Zone and Big Names in the Organic Wine Sector at a New Location (Hall 7.1)

Online registrations for exhibitors available with immediate effect

• New record highs for exhibitors and visitors • Organic wines and sustainability in focus • Convincing supporting programme • “ProWein goes City” enjoys great popularity

Leading trade fair for wines and spirits in 2012 once again the opener on the international event calendar for the industry

Il y aura à Düsseldorf du 4 au 6 mars sur ProWein 2012 plus de 3.800 exposants d‘environ 50 pays, dont plus de 300 fournisseurs de spiritueux en provenance du monde entier avec une très large palette de produits.

Avec plus de 3.700 exposants attendus en provenance d’environ 50 pays, ProWein 2012, du 4 au 6 mars, est une fois encore le reflet global et singulier du marché mondial des vins et spiritueux. Outre les pays viticoles traditionnels d’Europe et d’outre-mer, des pays viticoles „exotiques“ tels que le Brésil, l’Inde et pour la première fois, le Kosovo, sont également présents. Environ 300 fournisseurs internationaux de spiritueux vont montrer un mix de grande classe composé de classiques qui ont fait leur preuve, de trésors nationaux typiques et de premières moutures insolites. En plus, le vaste programme cadre du salon majeur qu’est ProWein apporte une plus-value variée pour les visiteurs.

L’espace dégustation et les grands de la filière des vins bio dans un nouvel hall (hall 7.1)

• Nouveaux records tant du côté des exposants que des visiteurs • Le bio et le développement durable en ligne de mire • Un programme cadre qui a su convaincre • Grand succès pour „ProWein goes city“

Alla ProWein 2012 che si terrà a Düsseldorf dal 4 al 6 marzo saranno presenti più di 3.800 espositori provenienti da 50 Paesi, tra questi oltre 300 offerenti di alcolici con un vasto assortimento di prodotti.

Con oltre 3.700 espositori provenienti da 50 paesi, che si prevede arriveranno in Fiera, la ProWein 2012 che avrà luogo dal 4 al 6 Marzo 2012 sarà nuovamente lo specchio in cui si riflette tutto il vasto mercato internazionale dei vini e degli alcoolici. Oltre ai tradizionali paesi vinicoli europei e d’oltremare saranno presenti anche paesi vinicoli „ esotici “ come il Brasile, l’India e per la prima volta il Kosovo. Oltre 300 offerenti internazionali di alcoolici offriranno un mix sofisticato di classici rinomati, pregiate specialità locali tipiche ed originali nuove presentazioni. Per i visitatori, il tutto viene inoltre arricchito dal vasto programma di manifestazioni della fiera leader ProWein.

Zona di degustazione e grandi nomi del settore del vino biologico in una nuova location (padiglione 7.1)

• Nuovi record di espositori e visitatori • Biologicità e sostenibilità al centro della manifestazione • Uno straordinario programma di manifestazioni • Grande risonanza all’iniziativa „ProWein goes city“

Entre el 4 y el 6 marzo, se presentarán con ocasión de la ProWein 2012 en Düsseldorf, más de 3800 expositores procedentes de casi 50 países, entre ellos más de 300 proveedores internacionales de bebidas alcohólicas con una amplia cartera de productos.

Con más de 3700 expositores previstos procedentes de cerca de 50 países, la feria ProWein 2012, que tendrá lugar del 4 al 6 de marzo, vuelve a ser un reflejo completo y único del mercado internacional del vino y de las bebidas alcohólicas. Además de los países viticultores tradicionales de Europa y otros continentes, se presentan también países viticultores “exóticos” como Brasil, India y, por primera vez, Kosovo. Aproximadamente 300 productores internacionales de licores han mostrado una selecta combinación de clásicos acreditados, exquisiteces típicas de cada país y novedades originales. Asimismo, el amplio programa marco de la feria líder ProWein ofrece un a los visitantes un valor polifacético añadido.

La zona de catas y los grandes del sector de los vinos biológicos en un nuevo emplazamiento (pabellón 7.1)

• Nueva plusmarca en expositores y visitantes • Ecología y sostenibilidad en el punto de mira • Programa marco convincente • Gran afluencia de público en la «ProWein goes city»